Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Что мы знаем про вебтуны?

Вебтун (웹툰 / Webtoon = web + cartoon) – это цифровой комикс, появившийся в Южной Корее.

В последнее время начался бум на вебтуны благодаря росту популярности манхв (корейских комиксов). Но в век развития цифровых технологий все больше людей стали читать электронные издания со смартфонов и электронных книг. В результате этого в Южной Корее уменьшилось количество выпускаемых печатных публикаций манхвы.

Чем отличаются вебтуны от обычных комиксов

Каждый выпуск вебтуна публикуется на одной длинной вертикальной полосе, чтобы его было легче читать с компьютера или смартфона. Обычный комикс публикуется на нескольких страницах.

Вебтуны, как правило, цветные, а не черно-белые.

Некоторые вебтуны содержат музыку или анимацию, которые воспроизводятся во время каждой главы.

Если брать Южную Корею, то здесь существует разная цензура для вебтунов и для напечатанных манхв. Так, например, комикс порнографического характера никогда не выпустят в печатном виде, а только в виде вебтуна.

С середины 2010-х годов расширяется и ассортимент жанров вебтунов. Начинают подниматься проблемы условий труда, затрагивается тема феминизма и сексуального насилия. Помимо этого появляется много вебтунов в жанре экшн.

Читатели вебтунов

Ежедневно вебутны читают более 10 миллионов человек. В месяц эта цифра доходит до 35 миллионов человек. В странах Азии, в среднем, в неделю несколько вебтунов просматривают более 5 миллионов человек.

По состоянию на 1 июля 2019 года количество просмотров WEBTOON превысило 100 миллиардов человек в год.

Как зарабатывают на вебтунах

Как и во многих других интернет-изданиях, для веб-сайтов используются различные модели оплаты. Самый распространенный способ – это ограниченное количество глав можно прочитать бесплатно, а за остальные придется платить.

Некоторые сайты разрешают читать бесплатно определенное количество глав в день. Либо создатели вебтунов зарабатывают деньги на рекламе, размещенной в своих комиксах. 

Как же появились вебтуны

В 2003 году корейский веб-портал Daum создал службу вебтунов под названием «Daum Webtoon». В 2004 году Naver запустил свою службу вебтунов «Naver Webtoon». Эти службы регулярно выпускают бесплатные вебтуны. В 2016 году Naver вышел на японский рынок под названием XOY и на китайский рынок под названием Dongman Manhua. Но в декабре 2018 года Naver закрыл XOY в Японии и перенес все свои переведенные и оригинальные вебтуны в LINE Manga – собственный сервис манги (японские комиксы) – и стал предлагать лицензионную мангу.

В 2019 году LINE Webtoon поменял свое название на WEBTOON. А также запустил свои сервисы на испанском и французском языках. К сожалению, ни один вебтун не переведен на русский язык официально. Все, что есть в интернете, это все нелегальный контент. В настоящий момент на комиксы приходится четверть всех продаж книг в Южной Корее. Более трех миллионов корейских пользователей заплатили за доступ к онлайн- манхве. В то же время, около 10 миллионов пользователей читают бесплатные вебтуны. 

С начала 2010-х годов такие сервисы, как «TappyToon» и «Spottoon» начали официально переводить вебтуны на английский язык. Некоторые же корейские издатели, такие как Lezhin и Toomics, начали самостоятельно переводить свои работы на английский язык.

Сейчас на английском языке доступны следующие вебтуны: «Lookism», «Untouchable», «Yumi’s Cells», «The Sound of Heart», «Tales of the Unusual», «The Gamer», «The God of High School», «Girls of the Wild’s», «Noblesse», «Tower of God».

Если раньше люди зачитывались японскими комиксами (манга), то в последние годы вебтуны составили им серьезную конкуренцию.

Изначально вебтуны представляли из себя отсканированные комиксы, загруженные в Интернет. Состояли они, обычно, из одной страницы.

Рейтинги вебтунов

Как и все печатные издания, вебтуны разделены на рейтинги. Раньше было всего 2 рейтинга. Это «Вебтун для всех возрастов» и «Вебтун 18+».

С мая 2019 года была внедрена новая рейтинговая система вебтунов. В этой системе приняли участие 10 платформ, включая Naver и Daum.

По новой классификации вебтуны разделены на 3 категории:

  1. Вебтуны от 12 лет и старше
  2. Вебтуны от 15 лет и старше
  3. Вебтуны от 18 лет (19 лет)

Конкурсы

В 2015 году LINE запустил свой конкурс «Challenge League» – соревнование, в котором любой художник-любитель имеет шанс стать «официальным художником вебтунов LINE», а также выиграть десятки тысяч долларов. В конкурсе приняли участие более 19 000 человек. Победителем стал Stephen McCranie со своей работой «Space Boy».

В июне 2015 года Naver провели глобальный конкурс научно-фантастических комиксов с главным призом в размере 30 000 долларов. В конкурсе приняло участие более 800 человек. Победителем стала компания «Srinitybeast’s Overdrive». 

В ноябре 2018 года WEBTOON провел конкурс «Discover Creator Contest». Победителем стал Kris Nguyen со своей работой «Cape of Spirits». Он получил около 80 000 долларов призового фонда и подписал эксклюзивный контракт на свой сериал. 

28 февраля 2020 года был анонсирован конкурс «The Short Story Contest». Конкурс прошел с 30 апреля по 30 июня и был разделен на две категории: «Heart» («Сердце») и «Brain» («Мозг»). Призовой фонд в каждой категории составил по 15 000 долларов США, а также возможность выпустить анимационный короткометражный фильм и подписание эксклюзивного контракта.


Победителями конкурса стали Marvin W. Со своей работой «The Monster Under My Bed» в категории «Heart» и Kotopopi с работой «The Ladder» в категории «Brain».
В период с апреля 2020 года по июль 2020 года компания WEBTOON провела серию интерактивных конкурсов под названием «WEBTOON GREENLiGHT».

Экранизация вебутнов

В настоящее время большое количество вебтунов экранизированы в качестве фильмов и сериалов (или как их еще называют «дорам»). Например: «Мэри, где же ты была всю ночь?», «Сыр в мышеловке», «Мисэн: Неполная жизнь», «Король моды», «Соседи», «Тайная миссия». 

Помимо этого, комиксы стали отличным источником вдохновения для других форм искусства. На основе целых сюжетов или некоторых фрагментов написано более 140 книг и разработано несколько видеоигр.

7 ноября 2016 года авиакомпания Air Seoul объявила о сотрудничестве с LINE Webtoon для создания демонстрационных видеороликов перед полетом.


В июле 2019 года WEBTOON выпустили свой первый рекламный короткометражный анимационный сериал на основе одного из своих эксклюзивных вебтунов «My Giant Nerd Boyfriend».

Многие южнокорейские вебтуны являются адаптациями веб-романов, включая такие, как «Omniscient Reader», «The Remarried Empress», «So I Married the Anti-Fan», «She Would Never Know», «Like Wind on a Dry Branch» и многие другие.

23 июня 2021 года было объявлено, что фильм «On Your Wedding Day» 2018 года будет адаптирован в виде вебтуна.

Сейчас идет подготовка к созданию вебтуна по мотивам сериала «Наше любимое лето»

На сегодняшний день рынок вебтунов оценивается примерно в 420 миллиардов вон (368 миллионов долларов).

Сайты для поиска вебтунов (на английском и корейском языках)

  • Naver Webtoon – один из главных сайтов.
  • Daum Webtoon – еще одна популярная платформа.
  • KakaoPage – собственная платформа KakaoTalk для вебтунов.
  • Toomics и Lezhin Comics – ресурсы для поиска вебтунов на английском языке.

А есть ли среди наших читателей поклонники вебтунов?

комментарии