Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Застольные игры в Корее

Продолжаются новогодние каникулы, и наступает момент, когда все оливье съедено, все возможные и невозможные тосты уже произнесены, а праздновать еще долго. И для того, чтобы как-то оживить праздничный стол, можно позаимствовать несколько отличных идей у корейцев. Например, сыграть в застольные игры. 

Застольные игры в Корее – это отдельная очень обширная и веселая тема. Их огромное количество, они развеселят даже самого угрюмого участника вечеринки, постоянно придумываются их новые вариации. Мы решили поделиться с вами одними из самых популярных. На словах объяснение не всегда может быть понятным, поэтому к играм мы прикрепляем что-то вроде видео туториалов, где в игру рубятся айдолы, корейские селебрити или обычные люди.

Прежде чем мы начнем, хотелось бы отметить одну интересную особенность застольных игр в Корее – они ритмичные. То есть, участники произносят слова обычно на какой-то такт ритма. Например, на каждый ход игры все участники должны три раза похлопать, и сказать что-то на четвертый хлопок. Перед началом игры также часто напевают какую-нибудь смешную считалочку, для создания настроения. 

Игра 007

Начнем с игры со шпионским названием, навеянной, видимо, фильмами о Джеймсе Бонде. Она очень простая, в ней используются всего три коротких простых слова, поэтому, в принципе, вы-можете попробовать сыграть в нее и на языке оригинала. Слова следующие:

  • 공 – [кон] – “ноль”
  • 칠 – [чиль] – “семь”
  • 빵- [ппан] – “бабах” или “бум”. Это звук выстрела.

Если сложно с корейским, можно говорить и по-русски “ноль ноль семь, бум!”

Ритм, как это обычно бывает в корейских играх, довольно энергичный. 

Каждый человек произносит одно слово за ход и при этом указывает на любого другого игрока. Подвох в том, что указывать можно также и на себя самого.  Тот, на кого указали, произносит следующее слово в последовательности “ноль ноль семь, бах!” и указывает на следующего игрока (или на себя).

Когда на какого-то игрока указали со словом “ппан” (“бум!”), сидящие по обе стороны от него два игрока должны вскинуть руки и вскрикнуть что-то, как будто испугались выстрела. Сам, так сказать, убитый при этом ничего не вскрикивает и руки не поднимает. Все логично, его же убили :D

Дальше игра продолжается по новому кругу и первое слово в последовательности произносит уже убитый. И так до бесконечности. Или пока хватит алкоголя.

Кто сбивается с ритма или произносит не то слово или вовремя не поднимает руки, когда в кого-то стреляют – получает наказание в виде стакана алкоголя залпом.

Смотрим, как играют БТС: 

Титаник

Тут все предельно просто. Требуются один стакан для пива и одна стопка для водки, (можно соджу, она помягче, чем наша). Также нужны, собственно, сами пиво и водка.

В пивной стакан наливают пенное, затем в него аккуратно опускают сначала пустую (или с небольшим количеством водки) стопку. Стопка на дно не уйдет, а будет в пиве плавать. Дальше по очереди каждый участник должен добавлять понемногу водки в стопку. У кого стопка потонет или опрокинется – тот должен выпить получившуюся в стакане взрывную смесь. Думаю, название игры вполне подходит. 

Вот как в нее играют иностранцы: 

Игра “Три слога”

По-корейски – 세글자 [Се гыльча]. 

Между ходами игры все делают три хлопка. Участники по очереди произносят по одному слову или фразу из нескольких слов. Важное условие – в сумме должно получится ровно три слога, фразы длиннее или короче не принимаются. Причем они должны быть логически связаны. Т.е. нельзя произносить совершенно случайные слова, они должны складываться в одно более-менее связное повествование, т.е. по сути, компания сочиняет небольшой рассказ. 

Наказание получает тот, кто задумался слишком надолго, или на ком повествование обрывается. Например,  последовательность может быть такой: 

  • *Все хлопают три раза*
  • Участник 1: “как-то раз”
  • *Все хлопают три раза*
  • Участник 2: “я пошел”
  • *Все хлопают три раза*
  • Участник 3: “погулять”

И так далее. Обычно рассказ получается довольно бредовый, так что бывает очень весело. Давайте посмотрим как играли участники шоу 6 Sense. Кстати, можно задать повествованию тему заранее, это будет еще интереснее. Например, в видео ниже темой сначала задали “мелодраму”. Первый участник Ю Джесок начал с фразы “В моем родном городе…” (в корейском языке это три слога – 고향에), и все остальные игроки посмеялись над ним за такой скучный старомодный выбор. В следующем раунде тема уже “19+”. Смотрим.

Кстати, наказания для проигравших всегда можно заменить на что-то безалкогольное. Все эти игры годятся и для обычных, не застольных встреч. Например, на самое простое – 딱빰 [ттакппам], или, по-нашему, обычный щелчок по лбу. А можно так: все остальные игроки от души хлопают по спине проштрафившегося. Может быть довольно ощутимо, но считается, что это хорошо для кровообращения. 

Это была лишь очень маленькая часть застольных игр в Корее. В какие из них вы бы хотели сыграть? Какие знаете вы застольные игры? Делитесь в комментариях. Нескучных выходных!

комментарии